-
1 огневая очистка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > огневая очистка
-
2 burning
-
3 tepelné čištění
-
4 liekkipuhdistus
огневая очистка ( ж) -
5 čištění plamenem
-
6 pulitura alla fiamma
огневая очистка, пламенная очистка, огневая полировкаDictionnaire polytechnique italo-russe > pulitura alla fiamma
-
7 sfiammatura
огневая зачистка, обработка пламенем, огневая очистка, пламенная очистка -
8 slash-disposal fire
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > slash-disposal fire
-
9 slash fire
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > slash fire
-
10 slash-disposal fire
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > slash-disposal fire
-
11 flame cleaning
1) Медицина: обработка пламенем (обезвреживание; для дезинфекции)2) Военный термин: (газо) пламенная очистка, газопламенная дезактивация, обработка поверхностей пламенем ( метод дезактивации), пламенная дезактивация3) Техника: огневая очистка, пламенная очистка, термическая очистка, фламбирование (газо)4) Строительство: газопламенная очистка (металла, бетона), огневая чистка, очистка горелкой5) Макаров: обезвреживание пламенем (для дезинфекции), обработка пламенем (для дезинфекции), фламбирование (напр. лука) -
12 flame conditioning
Электрохимия: огневая очистка, пламенная очистка -
13 Flammenreinigung
сущ.1) хим. огневая очистка, пламенная очистка, подготовка пламенем, термическая обработка -
14 Entzunderung
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Entzunderung
-
15 burning
['bɜːnɪŋ]1) Общая лексика: больной, горючий, горячий, горящий, жгучий (тж. перен.), жжение, животрепещущий, злободневный, наболевший, окисление (металла), поджог, пылающий, сожжение2) Морской термин: отопление3) Медицина: горение, прижигание, электрокоагуляция4) Устаревшее слово: жар5) Ботаника: жгучий (лат. urens)6) Военный термин: выгорание (топлива) (out)7) Техника: выгорание, выжигание, знойный, кислородная резка, обгорание, падение, паление, подвулканизация, подгорание, пригар, пригорание, прожигание, прокаливание, сгорание, подгар (коллекторных пластин электрической машины), сжигание (напр. отходов), прижигание (порок шлифования стекла)8) Сельское хозяйство: выжигание тавра, клеймение, пал, выжигание (растительности)9) Профессиональный термин: копирование, экспонирование11) Автомобильный термин: нагрев (металла) до точки плавления, выгорание (контактов)12) Горное дело: прострелка (шпуров, скважин), прострелка скважин, прострелка шпуров13) Лесоводство: ожог, пересушка (бумаги), повреждение (бумажных валов каландра), подгар (целлюлозы при варке)14) Металлургия: сварка свинца, выгорание (элементов)15) Полиграфия: копирование (экспонирование)16) Вычислительная техника: перегорание, пережигание (перемычек ПЗУ)17) Нефть: прострелка (скважин)18) Эмоциональное выражение: нестерпимый19) Космонавтика: работа20) Пищевая промышленность: сжигающий21) Силикатное производство: выводка (стекловаренного горшка), прижигание (дефект шлифования)22) Воздухоплавание: работа дожигания23) Экология: огневая очистка24) Сварка: пережог, прожог, проплавление насквозь25) Автоматика: выгорание (напр. компонентов при сварке), пригорание (напр. контактов), прижог (напр. шлифовальною круга), проплавление (насквозь)26) Оружейное производство: горение (заряда, топлива, пороха и т.д.)27) Макаров: актуальный, возгорание, обжигание, острый, перегрев, перекал, программирование ППЗУ, работа ракетного двигателя, пересушивание (бумаги), обгорание (в результате воздействия пламени), обжиг (керамических изделии), обгорание (контактов), сжигание (напр., отходов), горение (сгорание), горение (сжигание)28) Табуированная лексика: записывающий, прожигать29) Электрохимия: пригорание (покрытия)30) Алюминиевая промышленность: обжиг (керамических изделий)31) Газовые турбины: воспламенение32) Ядерное оружие: прожиг (прожиг ракетных двигателей)33) Электротехника: "прогрев", приработка кабеля hi-fi аппаратуры34) Цемент: обжигательный35) Контактные линзы: зуд -
16 slash burning
1) Техника: сжигание порубочных остатков2) Лесоводство: огневая очистка3) Нефть: сгорание древесных отходов4) Экология: сжигание лесосечных отходов -
17 slash fire
Лесоводство: гарь, огневая очистка лесосек -
18 slash-disposal fire
-
19 Brennputzen
сущ.сил. огневая очистка -
20 burning
1) выжигание, сжигание, огневая очистка, пал2) фтп. ожог
См. также в других словарях:
Огневая очистка. — 9.3 Огневая очистка. Перед началом работы необходимо осмотреть горелку, убедиться в ее исправности и правильности подсоединения шлангов в горелке. Перед присоединением шланга горючего газа следует проверить наличие разряжения в газовых каналах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
огневая очистка — Syn: огневая зачистка, огневое зачищение, огневое очищение … Металлургический словарь терминов
огневая очистка горячего металла огнем — Syn: зачистка горячего металла огнем, зачищение горячего металла огнем, огневая зачистка горячего металла огнем, огневое зачищение горячего металла огнем, огневое очищение горячего металла огнем, очистка горячего металла огнем, очищение горячего… … Металлургический словарь терминов
огневая очистка холодного металла — Syn: зачистка холодного металла огнём, зачищение холодного металла огнём, огневая зачистка холодного металла, огневое зачищение холодного металла, огневое очищение холодного металла, очистка холодного металла огнём, очищение холодного металла… … Металлургический словарь терминов
огневая зачистка горячего металла огнем — Syn: зачистка горячего металла огнем, зачищение горячего металла огнем, огневое зачищение горячего металла огнем, огневая очистка горячего металла огнем, огневое очищение горячего металла огнем, очистка горячего металла огнем, очищение горячего… … Металлургический словарь терминов
огневая зачистка холодного металла — Syn: зачистка холодного металла огнём, зачищение холодного металла огнём, огневая очистка холодного металла, огневое зачищение холодного металла, огневое очищение холодного металла, очистка холодного металла огнём, очищение холодного металла… … Металлургический словарь терминов
очистка горячего металла огнем — Syn: зачистка горячего металла огнем, зачищение горячего металла огнем, огневая зачистка горячего металла огнем, огневое зачищение горячего металла огнем, огневая очистка горячего металла огнем, огневое очищение горячего металла огнем, очищение… … Металлургический словарь терминов
очистка холодного металла огнём — Syn: зачистка холодного металла огнём, зачищение холодного металла огнём, огневая зачистка холодного металла, огневая очистка холодного металла, огневое зачищение холодного металла, огневое очищение холодного металла, очищение холодного металла… … Металлургический словарь терминов
огневая зачистка — Syn: огневая очистка, огневое зачищение, огневое очищение … Металлургический словарь терминов
Подсечно-огневая система земледелия — Подсечно огневая практика земледелия в Финляндии 1893 года Подсечно огневое земледелие одна из примитивных древних систем земледелия лесной зоны, основанная на выжигании леса и посадке на этом месте нужных растений. При длительном сроке перелога… … Википедия
СТП 006-97: Устройство соединений на высокопрочных болтах в стальных конструкциях мостов — Терминология СТП 006 97: Устройство соединений на высокопрочных болтах в стальных конструкциях мостов: 9.3 Огневая очистка. Перед началом работы необходимо осмотреть горелку, убедиться в ее исправности и правильности подсоединения шлангов в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
